Matinée
- Allocution d'ouverture par Jacques Viot , ambassadeur de France, président du conseil franco-britanique (Section française), président de l'Alliance française
- Allocution d'ouverture par Sir Peter Petrie ancien ambassadeur du Royaume-Uni, président du Conseil franco-britanique (Section britannique), conseiller auprès du Gouverneur de la Banque d'Angleterre
Les structures institutionnelles et le poids respectif de la Francophonie et du Commonwealth
Président :Jacques Viot
- Le Commonwealth: sa création ; ses structures ; son rôle, par Richard Bourne, Head, Commonwealth Policy Studies Unit, Institute of Commonwealth Studies, London University
- La Francophonie: ses origines et ses structures ; comparaison avec le Commonwealth, par Jean-Michel Dumond, chef du Service des Affaires francophones, ministère des Affaires étrangères
- Les réseaux non officiels au sein du Commonwealth, par The Hon Flora Macdonald, Former Foreign Minister, Canada
- L'Assemblée parlementaire de la Francophonie, par Jacques Legendre, ancien Ministre, sénateur du Nord, secrétaire général de l'Assemblée parlementaire de la Francophonie.
- Les structures institutionnelles et le poids respectif de la Francophonie et du Commonwealth, par James Aggrey-Orleans Former Ghana High Commissioner
- Francophonie et Commonwealth: différences et ressemblances, par Stélio Farandjis, secrétaire général du Haut Conseil de la Francophonie.
Les réalisations de la Francophonie et du Commonwealth dans le domaine des droits de l'Homme et dans celui de la diversité culturelle
Président : Sir Peter Petrie
- La Francophonie: espace de dialogue, de partenariat et de tolérance, par Seydou Madami Sy, ancien ministre de la Justice, médiateur de la République du Sénégal
- Avancée dans les domaines de la diversité culturelle et de l'éducation, par David French, Director, Commonwealth Institute
- Le rôle des Université, par Michèle Gendreau-Massaloux, conseiller d'Etat, recteur de l'Agence universitaire de la Francophonie
- Les échanges profesionnels et la gouvernance: expériences de la Fondation Commonwealth, par Sharon Robinson, Program Manager, Commonwealth Foundation
- Francophonie, justice et État de droit, par Jean du Bois de Gaudusson, professeur à l'Université Monstesquieu-Bordeaux IV, président de l'Agence universitaire de la Francophonie
- Réalisations du Commonwealth dans le domaine des droits de l'Homme, par Claire Martin, London, Liaion Officier, Commonwealth Human Rights Initiative
- Manifestations de l'État de droit. Procédure contradictoire et de droit pénal en Common Law, par Michel Giroux, professeur agrégé, Département de Droit et Justice, Université Laurentienne, Canada, et par Henri Pallard, professeur titulaire, Université Laurentienne, Canada, directeur "Peronne, culture et droits", réseau Droits fondamentaux, Agence Universitaire de la Francophonie
Après-Midi
- Allocution de Maurice Druon, secrétaire perpétuel honoraire de l'Académie française
La dimension économique de la Francophonie et du Commonwealth
Président : Sir Peter Petrie
- Action du Forum francophone des Affaires, par Stève Gentili, président de la BRED Banque Populaire, président du Forum francophone des Affaires
- Le "Commonwealth Business Council",(résumé) par Lord Cairns, Chairman, Commonwealth Business Council
- Soutien aux petits États dans le Commonwealth, par Farooq Sobhan, Former Foreign Minister, Chairman, Bangladesh Enterprise Institute
- La Francophonie et la nouvelle économie: les opportunités de coopération dans les domaines de la formation, par Abdelatif H'mam, chargé de mission auprès du Premier ministre de Tunisie, directeur général de la Formation et du Perfectionnement des Compétences
- Technologies de l'information, commerce et développement - perpectives, par Martin Mulligan, journalist, The Financial Times
- Le partenariat économique - un outil efficace pour le développement de la Francophonie en Roumanie, par Petru Notingher, professeur d'Université, vice-président du Bureau international du Forum francophone des affaires
- L'Afrique de l'Ouest, nouvel enjeu de la coopération économique entre la Francophonie et le Commonwealth, par Mohamed Diarra, consultant d'entreprise, secrétaire général du Comité national malien du Forum francophone des Affaires
La coopération et les convergences
- Le NEPAD, cadre de coopération, par Elisabeth Sidiropoulos, Director of Studies, South African Institute of Internationale Affairs
- Francophonie et coopération, par Roger Dehaybe, administrateur général de l'Agence intergouvernementale de la Francophonie
- Objectifs communs et mesures concrètes, par Judith Pestaina, Special Adviser, Political Affairs Division, Commowealth Secretariat
- La Francophonie est un concept moderne. Peut-on lui donner des contours nets? par Peter Roman, ancier Premier ministre de Roumanie, sénateur
- Clôture du colloque par Jacques Viot
- Clôture du colloque par Sir Peter Petrie
