Matinée
Introduction par Marc Fumaroli, de l’Académie française, professeur au Collège de France
Présidence: Marc Fumaroli.
Chapitre 1 - Petit Glossaire: Litterae ; otium literatum ; Respublica Literaria ; docta pietas ; museum ; bibliotheca ; academia ; amicitia.
- Respublica literaria comme métaphore politique. Signification de Res Publica, de l'humanisme au XVIIIe siècle en Europe, par Herbert Jaumann, professeur à l'Université Ernst-Moritz-Arndt de Greifswald (Allemagne)
- Le commerce épistolaire, institution de la République des Lettres, par Marta Fattori, professeur à l'Université La Sapienza de Rome (Italie)
- Bibliotheca selon Morhof, par Colette Nativel, Maître de Conférence à l'UFR Histoire de l'art, Université Paris I - Panthéon-Sorbonne
Chapitre 2 - Respublica Christiana ; Respublica Literaria ; Otium-negotium ; libertas philosophandi ; Clerici et laici ; humanistes catholiques et humanistes de la Réforme ; relations judéo-chrétiennes à la fin du XVIe siècle et au début du XVIIe siècle.
- La fin de la Respublica Christiana aux XIIIe et XIVe siècles, par Claudio Leonardi, professeur à la Société internationale pour l'étude du latin médiéval (S.I.S.M.E.L.) de Florence (Italie)
- La libertas philosophandi chez Pomponazzi et Bruno par Michele Ciliberto, président de l'Institut national d'étude sur la Renaissance de Florence (Italie)
Après-midi
Présidence: Jean Delumeau, de l’Institut, professeur honoraire au Collège de France.
- Erudition et religion au sein de la rencontre judéo-chrétienne : la création du mythe caraïte au début du XVIIe siècle, par Silvia Berti, professeur à l'Université La Sapienza de Rome, Faculté des Sciences humanistes (Italie)
- Libertas philosophandi et République des Lettres : France et Italie à travers les relations entre Naudé et Campanella par Lorenzo Bianchi, professeur à l'Institut universitaire oriental de Naples, département de sciences philosophiques et politiques (Italie)
- Deux mondes qui s'attirent et se repoussent dans la Respublica Literaria de la première moitié du XVIe siècle : celui d'Erasme et celui de Rabelais, par le Révérend Professeur Michael Screech, Fellow de All Souls College, Oxford (Royaume-Uni)
- De Jean Bodin à John Selden : le modèle noachique de la République des Lettres, par Gianni Paganini, professeur à l'Université du Piémont, Département des études humanistes, Vercelli (Italie)
Chapitre 3 - Encyclopedia novantiqua : états et étapes de la réception des textes antiques scientifiques par la communauté "littéraire" ; science et philologie ; science des Anciens, science des Modernes
- Connaissance des textes anciens et invention de la science nouvelle : l'usage de la philologie dans la constitution des nouveaux paradigmes, par Emmanuel Bury, professeur à l'Université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines (France)
- L’Epitome en langue française du De Asse de Guillaume Budé et ses abrégés français par Marie-Madeleine de La Garanderie, professeur émérite de l'Université de Nantes (France)