Jacqueline de Romilly

Publié dans Membres historiques du conseil

Jacqueline de Romilly, de l´Académie française, universitaire (E.R.) ( † 2010 )

Membre du conseil d'administration 1998 - 2007Jacqueline de Romilly

Jacqueline de Romilly est née à Chartres, en 1913 (fille de Maxime David, professeur de philosophie, mort pour la France, et de Jeanne Malvoisin), a épousé en 1940 Michel Worms de Romilly.

Études à Paris : au lycée Molière (lauréate du Concours général, la première année où les filles pouvaient concourir), à Louis-le-Grand, à l’École normale supérieure de la rue d’Ulm (1933), à la Sorbonne. Agrégée de lettres, docteur ès lettres, elle enseigne quelques années dans des lycées, puis devient professeur de langue et littérature grecques à l’université de Lille (1949-1957) et à la Sorbonne (1957-1973), avant d’être nommée professeur au Collège de France en 1973 (chaire : La Grèce et la formation de la pensée morale et politique).


Du début à la fin, elle s’est consacrée à la littérature grecque ancienne, écrivant et enseignant soit sur les auteurs de l’époque classique (comme Thucydide et les tragiques) soit sur l’histoire des idées et leur analyse progressive dans la pensée grecque (ainsi la loi, la démocratie, la douceur, etc.). Elle a également écrit sur l’enseignement. Deux livres sortent de ce cadre professionnel ou humaniste : un livre sur la Provence, paru en 1987, et un roman, paru en 1990.
Après avoir été la première femme professeur au Collège de France, Jacqueline de Romilly a été la première femme membre de l’Académie des inscriptions et belles-lettres (1975) et a présidé cette Académie pour l’année 1987. Elle est membre correspondant, ou étranger, de diverses académies : Académie du Danemark, British Academy, Académies de Vienne, d’Athènes, de Bavière, des Pays-Bas, de Naples, de Turin, de Gênes, American Academy of Arts and Sciences, ainsi que de plusieurs académies de province ; et docteur honoris causa des universités d’Oxford, d’Athènes, de Dublin, de Heidelberg, de Montréal et de Yale University ; elle appartient à l’ordre autrichien « Ehrenzeichen für Wissenschaft und Kunst » et a reçu, en 1995, la nationalité grecque et est nommée, en 2001, ambassadeur de l'Hellénisme.
Prix Ambatiélos de l’Académie des inscriptions et belles-lettres(1948), prix Croiset de l’Institut de France (1969), prix Langlois de l’Académie française (1974), Grand prix d’Académie de l’Académie française (1984), prix Onassis (Athènes, 1995).
Élue à l’Académie française, le 24 novembre 1988, au fauteuil d’André Roussin (7e fauteuil).

 

Œuvre

Jacqueline de Romilly est l'auteur de nombreux ouvrages et traductions, dont :

  • Thucydide et l'impérialisme athénien, la pensée de l'historien et la genèse de l'œuvre, sa thèse (1947)
  • traduction de Histoire de la guerre du Péloponnèse de Thucydide (1953–1968)
  • Histoire et raison chez Thucydide (1956)
  • Nous autres professeurs (1969)
  • La loi dans la pensée grecque (1971)
  • Problèmes de la démocratie grecque (1975) ISBN 2705657819 (en poche: ISBN 2-266-04815-5)
  • L'enseignement en détresse (1984)
  • « Patience, mon cœur » : l'essor de la psychologie dans la littérature grecque classique (1984)
  • La modernité d'Euripide (1986)
  • La Grèce antique à la découverte de la liberté (1989)
  • Pourquoi la Grèce ? (1992)
  • Alcibiade ou les dangers de l'ambition (1995)
  • Sous des dehors si calmes (2002)
  • Une certaine idée de la Grèce (2003)
  • Les Roses de la solitude (2006)